Mercredi 19 mai 2010 3 19 /05 /Mai /2010 23:03

petit article rapide d une petite vie tranquille,

l hiver nous prend en main et le froid seche les levre. c est pas la france non plus , mais moi j ai plus l habitude!

je vous ai mis des petites photos du mariage de Maria et Gustavo, soeur et beau frere de matias!

et, a la suite de deux demandes ( ca fait deja plus d une)  je vous fait decouvrir le salon.. piece a vivre!

un veterinaire donne des medicaments aux chiens des rues, le 25 c est l anniversiare des 200 ans de l argentine, j ai raté le festival international de cirque a buenos aires, les journaux ne parlent deja plus que de la coupe du monde, independiente l equipe de la famille Mozo, je vous presente matias et martin les fils, ont perdu le championnat d argentine, ils sont tristes, chala mord et saute partout , on l eduque comme un chien, elle nous suit dans la rue quand on va se promener, mais suit les murs, elle a commencé une amitié avec astor le chein de matias et eugenia,

j ai porté des talons deux fois sans me casser la gueule ni me tordre la cheville, j ai les cheveux courts, au regret de vous tous, a la joie de tous les argentins, et la vie suit son cours.....

Par maru
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 8 avril 2010 4 08 /04 /Avr /2010 23:35

Je vous presente ici ce jour  ce soir ce moment, ca fait rire mais  je fait meme pas de la blague, mon joyeux cadeau d anniversaire de la part de Consu et Juancho… mon Gato, autrement dit , Chat ou Chala de son petit prenom! Chalalala lalalalala… une petite boule de poil, bientot bilingue, qui n arrete pas de ”Charlar” bavarder , crier, s exprimer, depuis hier qu elle a pris place dans l appartement et qu elle decouvre peu a peu les joies d un chez soi… un truc minuscule qui prend la place de ma main, et c est pas peu dire vu la petitesse de ma main et je dirai meme de tout mon moi.

Passons, Uruguay re, otra vez, et pas des moindres,  le soleil au rendez vous  apres quelques 13h de voitures, les plages et lieux touristiques vides, nous et les habitants, a profiter de chaque moments, accompagnés d un maté… le jour J des 22 bougies, une balade du soleil en plein, au clair de lune, pour passer de valizas a cabo polonio… arrivee dans ce petit vilage de pecheurs sans élec, un resto de fortunes illuminé a la bougie , les plats sur des tables d ecoliers, et dehors la lune qui se reflete dans un miroir…que rêver de mieux, si ce n est la chambre d hôtel, 3 murs et  une fenêtre qui donne sur la mer , mesdames et messieurs, et les etoiles blanche brillantes, et la lune rousse, et le vin rouge, dans des coupes s´ il vous plait, c est son anniversaire…. Qui dit mieux ??  Au suivant !

Photos cette fois ci comme promis,  meme que je ment pas  comme un arracheur de dent, voyez  l album suivant et profitez enfin d un petit moment d images !

Il fait froid déjà un peu, c est l automne qui prend forme, moi jme crois au printemps, mais non, le monde a l envers jvous raconte pas… ici l eau dans l évier  tourne dans le sens des aiguilles d une montre, j ai vérifié pour savoir, mais malheur je ne me souviens plus dans quelle sens c est en France, alors, et vous ?

Je vous bisoute !

Ps : jamais trouvé la grande ours ici, mauvais côté de la terre encore une fois !

Par maru
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Jeudi 18 mars 2010 4 18 /03 /Mars /2010 22:52
Bon, bon,bon...
 j avoue, j assure pas un cachou, pas d artcile depuis belle lurette, le temps passe , les feuilles tombent des arbres, vous m en oubliez presque...
encore plein d excuses dans les poches ( ordi portable ( oui oui, il est avec moi maintenant) a reparer depuis 10 jours tellement il avait de virus, les photos de l aventure familiale dans le nord sont toutes dessus, je voulais prendre le temps de faire ca bien, et puis de tout facon j ai pas beaucoup de temps ( mensonge) , et puis que dire  et trilalou)
Je decide quand meme de bien vous traiter, et vous faire ce plaisir de ramener des petites lettres cotes a cotes, qui forment des mots pour vous dire tout et n importe quoi et surtout n importe comment, comme toujours...
voila un bon debut.
mon anniversaire arrivant ( pour les ignorants ou les tetes en l air, ou ce qui ne savait meme pas la date, eh ben je vous ferait pas ce plaisir de vous dire quand est ce que c est , ce serait pas juste pour ce qui s en rapelent vraiment)  mon cher matias m a fait la surprise ce jour ( oui je partage les choses en direct) apres avoir regler tout ca avec mes patrons ( c est a dire lui et son frere) , que nous allons nous echapper 5 jour, ce n est pas rien quand on travaille surtout quand  c est a peine la rentree, en uruguay!! et oui j aime bien les aller retour, voir , visiter decouvrir, avoir des souvenirs, oublier un peu, revenir, se faire une autre idee, impression.. tout ca tout ca!
du coup encore plus injoingnable que normalement pendant une semaine!
il faut quand meme conter un petit bout du periple familial, il y a deux semaine que petite so et papascal sont venu nous rendre visite dans cette cher argentine qui est mienne depuis 2 mois.
le nord, tout le contraire de la ou je suis.. cordillere des andes ( oui on fait aps les choses en petit ici) balade a cheval dans les cactus ,  montagne incroyables, couleurs de reves pour les peintres de paysages, et puis aussi petit tremblement de terre replique des affreux de chili, qui m ont fair dire "ohh le sol bouge! ca doit etre le camion qui est en train de passer" en train de prendre une photo... photos nombreuses que vous auraient bientot la chance d admirer quand j aurai recuperer ce maudit ordi portable...
Jolis moments passés a discutailler, ecouter des musiques genre Perou ou Salteniennes, ( de la ville de salta pour les incultes!) et faire des "wahoooooooou, cest incroyable!" a tout va, parce que effectivement tout ce qu on a vu etait incoryable, extraordinaire et magnifique. et puis fin oblige sur les chutes d iguazu , en s imaginant les indiens sur leurs pirogues pris au derniers moments par ces chutes immenses qui empechent meme de voir "en bas" qu est qu il y a , tellement elles sont haute , et puissantes et pleines de brume!
et puis on a eu froid, la nuit le soir, en pull gros et manteau parisien noir et long pour sonia, puis chaud, en short et transpirant aux chutes... et puis aussi mouillés trempés a leur arrivée, a adrogue...
inondation qui ont fait de certains quartiers de buenos aires , des nouveaux venise.
que dire de plus mis a part que j ai changé de bar ou je travaille  pour le resto a 20m, que je travaille de 9h a 16h, que je cherche desesperemment a faire de l accordeon ou du bandoneon ( on est dans le pays du tango oui ou non?) et que je suis heureuse dans ma petite vie !

a la revoyure pour des photos promises !
a vous!
Par maru
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 13 février 2010 6 13 /02 /Fév /2010 20:35
salut a tous! 
voila un long moment que je n ai pas ecrit...
petite vie tranquille a adrogue, j ai commence a travailler dans le café de matias, je suis serveuse mesdames et messieurs! j ai droit tous les jours aux meme questions des clients! d ou tu viens t as un accent? belge ? italienne? bresilienne? allemande ? americaine j ai eu droit! francaise?  qu est ce que tu fait ici? normalement c est les argentins qui vont en france pas le contraire! Et ca te plait? et tu compte rester longtemps? et comment t as atteri ici? ohh que bien! que vaya bien y suerte!
et puis je me cultive, vais de temps en temps a la capitale ( comme un provinciale) prend le train qui dure une demi heure, dans lequels divers marchands de bonbons, chewing gum , glaces, vignettes a l effigie de saints, boissons et autres crient a qui voudra leur acheter leurs produits.. arrivee a la capitale, je decouvre en compagnie d eugenia, les lieux, les histoires de la ville... dans tel lieu , durant la dictature ils brulaient les corps des ¨disparus¨ , ahh cette banderolle est pour remercier tel saint pour avoir exaucer les prieres ,on doit le remercier en public, ahh regarde, chaque quartier fait un defilé pour le carnaval! ici , il y a toujours des musiciens ou des groupes de theatre, regarde un magasins d habits de tango, non, nous on ecoute plus  c est les grands parents mais ca continue d exister pour les touristes... 
si on faisait un sport? d accord on va faire du cirque... entree par une petite porte dans la grille de fer, hangar geant, peintures et petit bar, dans le fond tapis et tissus pour s entrainer... abdos , et force avec tes bras pour soulever ton poid, ai ai ai, j ai des courbatures depuis 5 jours au bras! 
dans une semaine pere et soeur arrivent pour decouvrir en deux semaine un bout de l argentine , salta jujuy, le nord et puis les chutes d iguazu obligent...
l espagnol ca marche de mieux en mieux ( ca m aurai etonné le contraire) , le temps passe vite, trop vite on est deja en fevrier, chez nous il fait toujours beau et chaud , j ai investi dans les short et jupes, je suis habillee tout en noir au travail, avec meme le truc de cow boy a la ceinture pour mettre un ouvre bouteille un feu et un stylo, toujours mille barettes dans les cheveux, revé que j allais au ciné a montpellier avec sonia mais que y avais une greve de train et qu on arrivait pas a temps et entre les deux les flics tiraient sur 4 jeunes et ca se transformait en un dessin animé! ici, y a un boxeur connu ¨la hiena¨qui conduisait bourré et drogué a sens interdit il a fait carambolage avec 5 voitures et a tué une femme enceinte, il a fuit et maintenant il est en liberté parce qu il est connu et que l argentine est corrompue... sinon a la tele y a christina kirschner sur un chaine et sur une autre l entreprise Clarin qui a le monopole de tous les journaux et ils passent leur temps a se cracher dessus. jeudi on va voir kusturica en concert au luna parc, et y a des gens de coca cola qui passent dans le public pour vendre du coca. y a meme pas d eau si t as soif et encore moins de la biere, c est interdit  parce que y a eu trop de probleme. je le sais parce qu on et deja allés au luna parc avec matias pour aller voir the wailers ( groupe commerciale parce que les chanteurs originaux sont tous morts) et y avait alpha romeo qui chante en francais, du coup j ai compris la moitié des paroles, y a toujours de moustiques qui me mangent le sang, j en ai marre que ca me gratte mais j ai pas envie d arriver a l hiver pour avoir froid. 
ici ils adorent le rock , moi pas trop , ou la combia, matias pas trop.
j ai appris a faire des empanadas, et a couper les legumes comme un cuisto, sans se couper les doigts, c est la classe. y a pleins d enfants dans la rue et ils viennent demander a manger au restos de matias, qui leur donne a manger. quand tu veux te garer dans la rue, y a des gens qui te demandent des sous pour garder la voiture et si tu payes pas ils te la rayent. alors tu payes. j ai plein de monnaie dans mon portefeuille parce que quand tu fait serveuse t as un pourboire. a peu pres equivalent a ton salaire. mais les deux ne sont pas tres elevés. je vous signale que l euro perd en bourse ! quand je suis arrivé il etait presque a un euro pour 6 pesos et maintenant il est a 5,25 au dernieres nouvelles. tous les soirs presques on regarde un film en sous titré espagnol et je comprend. quand meme des fois on met pause pour qu il m explique parce que ca parle vite, et faut comprendre le film quand tu le regardes! y a pleins de films francais en argentine, et il n y a pas de films argentins en france.
au fait, ca fait longtemps que j oublie mais  en france on pue, ( a cause des rois qui se lavaient pas et des nombreux parfums pour masquer l odeur) , les filles on s epilent pas ( la faute aux films d avant) mais c est super chic et chouette d etre francais, et d avoir la tour eiffel et zidane dans son pays!
j arrete, j ai mal au dos et aux bras ( vive le cirque) 
je vous fait des bisous et a tobien!

Par maru
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Vendredi 15 janvier 2010 5 15 /01 /Jan /2010 02:41
hola hola

nouvel an : piscine la journée, grand soleil ... puis comme ca se fete ici, on a commencé la fiesta avec un grand assado avec la famille et les amis de la famille, puis vers une heure, on va chercher les amis dans leurs famille et tout le monde se retrouve dans un bar pour faire la fete jusqu au levé du jour!
puis petite semaine en uruguay retrouver madame la mariee mathilde reglain et son mari dans son pays...
magnifique pays comme prévu,  vert, des belles plage, beaucoup de peinture et de couleurs dans les villes...
arrivée a montevideo, accueillie dans la maison des grands parents d andres ou vivent l oncle le frere et la tante (ou je sais plsu trop ) des grands parents, pleins de couleurs et pas un espace de libre sur les murs!gentillesse incroyable.
 j ai meme eu droit a un cadeau: des tongs! Assez fatiguee, premiere nuit je mendors tranquilement dans la petite chambre arrangée pour ma venue, lit fait et petite lampe sur la table de chevet. je m endors comme un loir, jusqu au petit matin ou quelque chose me chatouille la main, ouvre les yeux sans rien comprendre, et que vois-je ? par dieu , O mon dieu! un rat enorme qui a decidé de m accompagner dans mon sommeil! ce qu il est venu chercher j en sait rien , en tout cas je vous assure qu on a eu aussi peur l un que l autre , mon sursaut de surprise de voir... ÇA , sur moi, lui a fait faire un vol digne de superman pour decendre du lit en un temps record et rejoindre sa petite maison de rat caché on ne sait ou! je vous promet qu apres ca, je n etait pas tres rassuré de redormir la... du coup la nuit d apres, et ben c est andres, qui, phobique des rat, n a pas pu dormir de la nuit, et, dans un exces de paranoia,nous  a filmé  en train de dormir, persuadé de prendre en flagrant delit, une colonie de rat autour du lit de mathilde et du mien! 
mathilde m a fait decouvrir le remanso dans lequel elle a passé 6 mois a travaillé dans une ecole communautaire, je peux vous assurer que ca ressemble au paradis... des grands arbres, une belle nature, un Rio, que nous avons traversé a la nage, pour atteindre des dunes de sable blanc et les quelques pins qui y poussent, sous le regard des pecheurs alignés, et derriere ce decors de cartes postal, l ocean, et ces vagues.
 apres l effort , le reconfort. petite pose sur la plagette. petite pensee pour nous affaires qu on a abandonnees de lautre coté de la rive. le vent se leve. on repart? non trop de courant. on nous a dit que ca pouvait etre dangeureux... commet on fait? parking de voiture, en maillot. vous iriez pas vers le remanso? non. non, mais on vous emmene au bout du chemin. bueno. nous voila donc a traverser une portion d autoroute jusqu au peage, pied nus, avec pour seul cache misere, nos maillots de fortune, et le regard intrigué ou moqueur des gens pour retourner jusqu au remanso recuperer nos sacs habits et tongs! je peux vous dire que c etait drole!
apres ca 3 jours a la Paloma, ville balneaire, assez touristique ou les jeunes ont decidés  que la plage serait un podium pour defilé de mode! le soleil en prime ( les coups de soleil, j ai compris comment les prendre: mettre de la creme solaire, je vous assure , ca marche!) et puis un jour a Valizas , village de pecheurs et de hippie, retour pour Jaugeguiberry ( imprononcable) a voir la famille de andres dans une petite maison louée proche de la plage.
de la je decide de prendre mon envol , laisser le couple se retrouver et retrouver la famille avant leur depart qui se rapproche  a grand pas...
me revoila donc, a adrogue, pour y passer quelques temps, travailler dans le resto de matias et profiter un peu d un endroit! et puis au bon moment parce que le budget commence a se serrer!

des gros bisous a vous tous, et puis donnez moi des nouvelles vous aussi!

 
Par maru
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus